domingo, 26 de octubre de 2008

Novela ligera de Strawberry Panic!


Hola, buenas!
quería anunciaros que voy a comenzar con la traducción de la edición americana de la novela ligera (de momento del primer volumen) de Strawberry Panic! de nuestra querida autora Sakurako Kimino, ya que aún no parece estar licenciada en mi país.

Espero les agrade, dejen sus comentarios y sugerencias si gustan y ah!, aviso, intentaré hacer una traducción más o menos neutra, pero no soy traductora profesional y soy española, así que si alguna vez se me escapa alguna expresión o algo que no entiendan, me lo dicen, ok?


Bueno, aquí van las primeras páginas, son el índice, la introducción y presentación de personajes y lugares, contraportada y demás.

Lo podeis descargar en este enlace:

[YuriDream]StrawberryPanicLightNovelVol01[spanish]_Intro


Nos escribimos
Ciao ^_^

0 comentarios: